El restaurante del fin del mundo

      Hoy continuando la trilogía en cinco partes de Adam Douglas os traigo «El restaurante del fin del mundo» A los que ya os leísteis el anterior libro, recordaréis que es la frase final de este.

      Durante la lectura de este libro hubo un tema de traducción que me sonaba raro, el libro se llama el restaurante del fin del mundo, y hace referencia a un restaurante que está en una burbuja temporal justo antes del momento en el que el universo llega a su fin, dicho restaurante se llama el restaurante del fin del mundo.

      En la versión original es The restaurant at the End of the Universe. Le pregunté a una amiga traductora el por que de esta adaptación y me explico que en castellano, la expresión «fin del mundo» se entiende como el final del todo, por eso lo más seguro es que el traductor sugiriera ese título para el 

libro.

      El libro podemos decir que se divide en tres partes, en la primera de ellas vemos a Zaphod intentando descubrir el por que de su bloqueo cerebral y por que necesitaba la nave corazón de oro. La segunda es el propio restaurante y lo que les sucede allí. Y la tercera parte nos cuenta un poco más de la historia del ordenador llamado Tierra.

      Pese a que no es tan bueno como el anterior, el libro es simplemente genial, y podemos disfrutar del mejor interrogatorio jamas escrito.

Nota: 8.0

Por si os interesa os dejo el enlace hacía Amazon, que como bien sabéis es una de las librerías más baratas que existen

El restaurante del fin del mundo -Amazon-

So Long...

Guía del autoestopista galáctico

  

      Hoy os vengo ha hablar de un clásico, quien más y quien menos habrá oído hablar de esta genial obra, habrá gente que no sólo conocerá la trilogía "en cinco partes" sino que también conocerá la película o la serie o incluso la serie radiofónica.

      Voy a volverme a leer por nosecuanta vez la trilogía entera y os voy a ir contando mi opinión libro a libro, incluso si puedo me leeré el sexto libro que está escrito por Eoin Colfer.

     Antes de comenzar voy a deciros que no pienso comparar la novela con la película, por que tal y como dijo Adam Douglas, cada una de las versiones de Guía del autoestopista galáctico, no son adaptaciones, por eso existen similitudes, pero no son idénticas.

      Desde primer momento nos damos cuenta de que todo el libro es una crítica constante a la sociedad, sobretodo a la inglesa, nos encontramos con un protagonista que es el summun de lo inglés, es el estereotipo típico inglés, lo que hace mucho contraste con el resto de personajes.Tenemos a Trillian que está harta de la vida en la tierra y quiere vivir todo tipo de aventuras, Ford que es un autoestopista, viaja de aquí para allá escribiendo artículos para la guía del autoestopista galáctico, la cual es un libro electrónico con información de todos los planetas y especies del universo, también tenemos a Zaphod un ser con dos caras, literalmente, que lo único que quiere es vivir el día a día y ser un canalla, y finalmente, tenemos a Marvin el robot psicodepresivo.

      La novela es hilarante y genial, de principio a fin, con muchísimo humor inglés, llena de situaciones ilógicas y descabelladas.

      Finalmente ya para acabar, diré que os la leáis sino lo habéis hecho, el único pero es que la historia no llega realmente a terminar, sino que de alguna forma se cierra en el siguiente libro "El restaurante del fin del mundo"

Nota: 9.0


Por si os interesa os dejo el enlace hacía Amazon, que como bien sabéis es una de las librerías más baratas que existen

La guía del autoestopista galáctico -Amazon-

So Long...

Epidemia

   

 Hace mucho que no escribo por aquí y tengo muchos libros de los que hablaros, pero antes que nada comenzare por el que acabo de terminar, tenia pendientes otros libros que leer antes, pero necesitaba uno de bolsillo ya que iba a estar muchas horas en varias salas de espera, y tenia varios libros de Robin Cook que le compre a la madre de una amiga, y mirando cual me llamaba mas la atención cogí el de "Epidemia"

      Antes de hablaros del propio libro hagamos un poco de historia sobre el autor, Robin Cook, además de escritor es medico, lo que le confiere a sus libros un halo de autenticidad, innegable, procesos médicos, formas de actuación tanto de los propios médicos como de los síntomas de las distintas enfermedades, y todo lo acompaña con hechos reales.


      Antes de abordarnos de pleno hay que tener en cuenta cuando fue escrita, fue en 1987,  bien el por que de que esto sea tan importante, es que la novela comienza contándonos de forma verídica el primer caso de Ébola de 1976, ya tenemos dos datos al principio, la epidemia es de Ébola y solo han pasado 11 años desde que apareciera esta enfermedad, así que cabe esperar que cuando salio crearía pánico en la sociedad.


      Una vez nos mete en situación respecto al Ébola, ya nos presenta al personaje femenino que nos acompañara durante toda la novela, y poco a poco nos va metiendo en la trama con diversos casos de Ébola que se dan a lo largo de los EUA y poco a poco nos mete en un complot contra las clínicas de postpago.


      En definitiva, el libro me ha encantado, pero dependiendo de lo que busques te gustara mas o menos, ya que tiene una pequeña historia de amor a tres bandas, que a mi parecer sobraba, pero la forma en que esta escrito el libro, las descripciones medicas, contexto, ambientación, todo es sensacional, yo le pondría un 8, y es puramente por la historia de amor, si esta hubiera estado mas unida a la trama o mejor hilada, desde luego que le daría mas nota.

Nota: 8.0

Anotaciones:

E.U.A: Estados Unidos de América.
Clínicas Postpago: Por lo que he logrado averiguar son clinicas que tu pagas una cuota mensual y te cubre todo, es sistema sanitario medico de EUA no es asi, sino que tu pagas cada vez que vas al medico, como pasa aquí con los dentistas.


Por si os interesa os dejo el enlace hacía Amazon, que como bien sabéis es una de las librerías más baratas que existen

Epidemia -Amazon-

So Long...